One Foundation



INFOS

Auteur : Peter Tosh Production : Island (1973)


DESCRIOTION

Chanson menée par Peter Tosh en faveur de l'unité des peuples.


PAROLES

Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation

There will never be no love at all
There will never be no love at all

Got to put aside dem segregation
Got to put aside dem organization
Got to put aside dem denomination

There will never be no love at all
And there will never be no love at all

So build our love on one foundation
Come let us build our love on one solid foundation
Got to build our love on one foundation
Oh there will never be no single drop of love too
You won't tell no...

Got to come together, we are birds of a feather
We got to come together cos we are birds of a feather
We got to come together cos we are birds of a feather

Oh there will never be, Lord I'm bird, no love at all
There will never be yeah, no love at all

We also got to realize we are one people, yeah
Got to realize that we are one people, yeah
We got to realize we are one people

Oh there will never be no love at all
There will never never never be no love at all

Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation
Got to build our love on one foundation



TRADUCTION

Nous devons construire notre amour sur une seule fondation
Nous devons construire notre amour sur une seule fondation
Il n'y aura plus jamais d'amour
Il n'y aura plus jamais d'amour

Nous devons mettre de côté leurs ségrégations
Nous devons mettre de côté leurs organisations
Nous devons mettre de côté leurs dénominations

Il n'y aura plus jamais d'amour
Il n'y aura plus jamais d'amour

Alors construisons notre amour sur une seule fondation
Venez construisons notre amour sur une seule fondation
Nous devons construire notre amour sur une seule fondation
Oh, il n'y aura plus jamais la moindre goutte d'amour

Nous devons nous rassembler, nous sommes les oiseaux d'un même plumage
Nous devons nous rassembler car nous sommes les oiseaux d'un même plumage
Nous devons nous rassembler car nous sommes les oiseaux d'un même plumage

Il n'y aura plus jamais d'amour
Il n'y aura plus jamais d'amour
Nous devons aussi réaliser que nous somme un seul peuple
Nous devons réaliser que nous somme un seul peuple

Il n'y aura plus jamais d'amour
Il n'y aura plus jamais d'amour

Nous devons construire notre amour sur une seule fondation
Nous devons construire notre amour sur une seule fondation