Work 



INFOS

Auteur : Bob Marley Production : Island (1980)


DESCRIPTION

Dernier titre que Bob a interprété en concert, c'était à Pittsburg le 23 septembre 1980


PAROLES

We jah people can make it work
Come together and make it work
We can make it work
We can make it work
Five days to go working for the next day
Four days to go working for the next day
Say we got three days to go now
Working for the next day
Two days to go working for the next day
Say we got one day to go working for the
Everyday is work, work, work, work
We can make it work
We can make it work
We jah people can make it work
Come together and make it work
We can make it work
We can make it work
We got five days to go working for the next day
Four days to go working for the
Three days to go now working for the next day, yes
Two days to go working for the next day
Say we got one day to go now working for
Everyday is work, work
I work in the mid-day sun, say
I work till evening come, work
If you ain't got nothing to do, work
Work



TRADUCTION

Nous le peuple de Jah pouvons y arriver
Allons-y ensemble et nous y arriverons
Nous pouvons y arriver
Cinq jours à travailler pour le jour suivant
Quatre jours à travailler pour le jour suivant
Nous avons trois jours à travailler pour le jour suivant
Deux jours à travailler pour le jour suivant
Nous avons un jour à travailler pour...
Tous les jours c'est boulot, boulot, boulot
Nous pouvons y arriver
Nous pouvons y arriver
Nous le peuple de Jah pouvons y arriver
Allons-y ensemble et nous y arriverons
Nous avons cinq jours à travailler pour le jour suivant
Quatre jours à travailler pour le jour suivant
Trois jours à travailler maintenant pour le jour suivant
Deux jours à travailler pour le jour suivant
Nous avons un jour à travailler pour...
Tous les jours c'est boulot, boulot
Travailles, je travaille au soleil de midi
Travailles, je travaille jusqu'à la nuit tombante
Travailles, si tu n'as rien à faire
Travailles!